start_scrambling=スクランブル！
get_ready=準備してください
hall_of_fame=プレイヤーは\nゲーム殿堂にいます！
ending_line01=冒険家よ、よくできました。
ending_line02=困難を乗り越えることができました
ending_line03=ご褒美を差し上げます。
continue=続けますか？
character_select=キャラクター選択
coins_label=コイン：
endlessmode=ENDLESS MODE
unlock=UNLOCK
feedback=フィードバック
restore_purchase=購入を復元
twitter=TWITTER
cost=コスト：
quit=スクランブルを終了しますか？
language=日本語
distance=DISTANCE
can_you_reach_end=最後まで生き残れますか？
wrapping_tips=ヒント：\nスクリーンラッピングが\n役立つことがあります
ads_thank=見ていただき、\n\nありがとうございます
agreement=契約
agreement_privacy=プライバシーポリシー
agreement_tos=利用規約
i_agree=私はすべての利用規約と\n\nプライバシーポリシーに\n\n同意します
processing=処理
sponsor=スポンサーから一言
name_player=ニン・ニン
name_biker=バイカー
name_captainginger=キャプテン・ジンジャー
name_mummy=ミイラ
name_silhouette=シルエット
name_mistercottons=ミスターコットン
name_snappy=スナッピー
name_kong=コング
name_sallynox=サリー・ノックス
name_potatoman=ポテトマン
name_unicorn=ユニコーン
name_blobert=ブローバート
name_motoko=元子
name_chiny=CHINY
support_the_dev=SUPPORT THE DEVELOPER?
descriptn_player=スクランブルしましょう！
descriptn_biker=ヘルメットが格好いいです
descriptn_speedboostpermanent=恒久的なスピードブースト
descriptn_speedboostlong=スピードブーストは長持ちします
descriptn_speedboostshort=短時間のスピードブースト
descriptn_spikesmore=多くのスパイク
descriptn_coinsmore=多くのコイン
descriptn_coinsfewer=少ないコイン
descriptn_speedlow=遅いスピード
descriptn_speedhigh=速いスピード
descriptn_gravitylow=遅い落下
descriptn_gravityhigh=速い落下
descriptn_bulletimmunity=弾丸は人を傷つけません
descriptn_bounceshort=ショートバウンド
descriptn_scrollfast=レベルはより速くスクロール
descriptn_earthquake=地震
descriptn_stoptime=時間を止める
descriptn_bosschance=ボス戦の最中に1回だけの無料のコンティニューがあります
input_begin=BEGIN
input_confirm=CONFIRM
input_back=BACK
input_options=OPTIONS
leaderboard_global=GLOBAL
leaderboard_friends=FRIENDS
hiscore_label=HI-SCORE