﻿1
00:00:26,151 --> 00:00:29,238
(THEME MUSIC PLAYING)

2
00:01:17,786 --> 00:01:18,954
Huh?

3
00:01:19,037 --> 00:01:20,247
Hey!

4
00:01:22,124 --> 00:01:23,875
- Oh!
- (BACKGROUND AUDIENCE LAUGHTER)

5
00:01:23,959 --> 00:01:26,712
Baby, did you use the
whole box of bubble bath?

6
00:01:28,255 --> 00:01:30,632
I didn't mean to.

7
00:01:30,716 --> 00:01:32,009
(AUDIENCE LAUGHTER)

8
00:01:37,764 --> 00:01:39,641
You sure this is
the right hotel?

9
00:01:40,100 --> 00:01:42,311
I don't remember the
floor going uphill.

10
00:01:42,644 --> 00:01:44,730
It's your head that's
tilting, Harry.

11
00:01:44,813 --> 00:01:47,399
- What now?
- The key.

12
00:01:47,649 --> 00:01:50,277
It must have fell out
when the sidewalk hit me.

13
00:01:53,822 --> 00:01:57,409
My husband lost our room key.
Fedders, 703.

14
00:01:58,076 --> 00:02:00,078
I'll get you a duplicate.

15
00:02:10,756 --> 00:02:14,468
HARRY: You used to be
somebody, didn't you? On TV?

16
00:02:18,180 --> 00:02:23,352
Yeah. Yeah, you were Baby Doll.
You've got that disease.

17
00:02:23,435 --> 00:02:27,105
It's a condition, not a disease.
I don't grow.

18
00:02:27,314 --> 00:02:30,859
Right, right. So you went
nuts and tried to kill Batman.

19
00:02:31,109 --> 00:02:33,153
Harry, that's enough.

20
00:02:34,529 --> 00:02:36,281
Oh!

21
00:02:36,823 --> 00:02:39,159
See? She's Baby Doll.

22
00:02:39,284 --> 00:02:42,788
Come on, Baby, do something funny.
(CHUCKLES)

23
00:02:47,292 --> 00:02:48,585
Aah!

24
00:02:48,710 --> 00:02:50,128
(GRUNTS)

25
00:02:53,757 --> 00:02:56,468
Sorry. I didn't mean to.

26
00:03:01,390 --> 00:03:02,974
(GASPS)

27
00:03:06,395 --> 00:03:08,438
Why don't they ever understand?

28
00:03:09,690 --> 00:03:14,027
I'm not a baby. I'm not a child.
I'm just different.

29
00:03:23,078 --> 00:03:26,164
<i>Our Baby Doll marathon
will continue after...</i>

30
00:03:27,082 --> 00:03:28,542
(BACKGROUND HAMMER BANGING)

31
00:03:28,625 --> 00:03:30,019
<i>MALE JUDGE: Court
will come to order.</i>

32
00:03:30,043 --> 00:03:31,586
Bring in the prisoner.

33
00:03:34,339 --> 00:03:36,591
(GRUNTS)

34
00:03:39,177 --> 00:03:41,763
Have you anything to say
before I pass judgment?

35
00:03:41,847 --> 00:03:45,434
Yeah. I'm a victim of prejudice.

36
00:03:45,517 --> 00:03:46,852
Look at me.

37
00:03:46,935 --> 00:03:50,188
Nobody understands how
rough my life's been

38
00:03:50,272 --> 00:03:53,483
just 'cause I'm different.

39
00:03:54,568 --> 00:03:58,280
Nevertheless, it is the judgment of
this court that you, Killer Croc,

40
00:03:58,447 --> 00:04:01,533
are competent to stand trial
for murder in the first degree.

41
00:04:05,537 --> 00:04:08,999
- Court is adjourned.
- KILLER CROC: Competent?

42
00:04:09,082 --> 00:04:13,920
That's an insult, you old bag of gas.
I'm not just competent.

43
00:04:14,296 --> 00:04:15,839
(GROANS)

44
00:04:16,214 --> 00:04:18,175
I'm as good as it gets.

45
00:04:20,927 --> 00:04:23,305
(CROWD GASPS)

46
00:04:23,680 --> 00:04:27,017
(BACKGROUND CROWD CHATTER)

47
00:04:32,981 --> 00:04:34,608
(EFFORT GRUNTING)

48
00:04:37,611 --> 00:04:42,532
(CONTINUED GRUNTING)

49
00:04:46,661 --> 00:04:48,121
(GROANS)

50
00:04:51,082 --> 00:04:52,375
(GROWLING)

51
00:04:58,089 --> 00:04:59,591
Go! Go!

52
00:05:02,427 --> 00:05:06,223
(PEOPLE SCREAMING)

53
00:05:07,849 --> 00:05:09,226
(TIRES SCREECHING)

54
00:05:21,947 --> 00:05:24,324
(ROARS)

55
00:05:31,331 --> 00:05:32,999
(CRUNCHING)

56
00:05:49,391 --> 00:05:54,563
(GRUNTING)

57
00:05:57,566 --> 00:05:59,943
- Served him right.
- I'm not afraid now.

58
00:06:00,902 --> 00:06:01,945
Okay_ '(GROANS)

59
00:06:02,028 --> 00:06:03,655
Monster. Look at that face.

60
00:06:05,657 --> 00:06:08,159
- Lock him up and throw away the key.
- Monster.

61
00:06:19,296 --> 00:06:20,755
(SCOFFS)

62
00:06:24,092 --> 00:06:26,136
Hey, Croc. You got a visitor.

63
00:06:31,099 --> 00:06:33,560
- Get lost.
- I brought you something.

64
00:06:33,685 --> 00:06:35,437
They told me you like chicken.

65
00:06:38,189 --> 00:06:40,108
(GOBBLES)

66
00:06:40,567 --> 00:06:42,068
What do you want?

67
00:06:42,652 --> 00:06:44,654
I heard what you
said to the judge.

68
00:06:45,071 --> 00:06:47,490
I want you to know
that I understand

69
00:06:47,616 --> 00:06:48,950
about being different.

70
00:06:49,075 --> 00:06:52,537
You've never let the way you look
undermine your self-confidence.

71
00:06:52,871 --> 00:06:54,205
I admire that.

72
00:06:54,748 --> 00:06:57,792
I feel somehow that
we're kindred spirits.

73
00:07:00,003 --> 00:07:02,172
Too bad we didn't meet
sooner, babe.

74
00:07:02,422 --> 00:07:04,424
They're sending me up
the river tomorrow night.

75
00:07:04,841 --> 00:07:07,344
- My number's up.
- Don't lose hope.

76
00:07:07,510 --> 00:07:09,471
Maybe fate will take a hand.

77
00:07:17,020 --> 00:07:19,189
How's everything back in
the luggage compartment?

78
00:07:19,564 --> 00:07:21,775
This alligator bag's
not going anywhere.

79
00:07:23,902 --> 00:07:25,654
(GASPS)

80
00:07:25,737 --> 00:07:29,074
(TIRES SCREECHING)

81
00:07:32,452 --> 00:07:33,995
(GIRL GIGGLES)

82
00:07:35,872 --> 00:07:38,124
(GRUNTING)

83
00:07:43,546 --> 00:07:46,091
Hey, kid, what are you doing?

84
00:07:46,174 --> 00:07:48,176
You almost got us all killed.

85
00:07:48,343 --> 00:07:50,428
I didn't mean to.

86
00:07:54,391 --> 00:07:56,142
(GROANS)

87
00:08:02,190 --> 00:08:04,025
- (CROC GRUNTS)
- (BABY DOLL GIGGLES)

88
00:08:04,109 --> 00:08:09,197
Hugs. Now Baby Doll and
precious be together forever.

89
00:08:26,047 --> 00:08:27,632
Hey, babe, I'm home.

90
00:08:27,716 --> 00:08:30,468
(INHALES) Crocky-Wockle.

91
00:08:32,470 --> 00:08:33,805
(mssnue)

92
00:08:33,888 --> 00:08:38,476
Where have you been?
Baby miss her precious so much.

93
00:08:38,727 --> 00:08:41,396
All right, all right,
enough of the mushy stuff.

94
00:08:42,647 --> 00:08:44,733
I went out to get our reviews.

95
00:08:50,155 --> 00:08:54,242
Ooh! Bonnie and Clyde.
How romantic.

96
00:08:54,409 --> 00:08:57,787
That's nothing, Doll.
Even the out-of-town rags like us.

97
00:09:04,919 --> 00:09:08,548
We got the whole city panicked.
I love it.

98
00:09:11,134 --> 00:09:13,011
Where is Crockle going?

99
00:09:15,680 --> 00:09:18,266
Don't worry.
I'll be back for dinner.

100
00:09:20,268 --> 00:09:24,481
No! Baby wanna come!
Baby wanna go!

101
00:09:24,689 --> 00:09:26,024
(GRUNTS)

102
00:09:31,988 --> 00:09:35,700
Don't go, precious.
We could plan our next job.

103
00:09:35,992 --> 00:09:38,244
It's gonna be a
whole bunch of fun.

104
00:09:38,578 --> 00:09:41,915
That's your territory, Doll.
I got things to do.

105
00:09:48,171 --> 00:09:49,714
You sure about this?

106
00:09:50,215 --> 00:09:52,634
So far all their robberies
have been near water.

107
00:09:53,051 --> 00:09:55,386
Baby Doll's playing
towards her man's strength.

108
00:09:56,012 --> 00:09:57,847
What do you suppose
they do on a date?

109
00:09:59,974 --> 00:10:01,684
I don't want to think about it.

110
00:10:03,353 --> 00:10:04,854
(SHIP HORNS BLARING)

111
00:10:08,650 --> 00:10:10,693
(INDISTINCT COINS JINGLING)

112
00:10:34,592 --> 00:10:37,011
I'm sorry, honey.
Children aren't allowed in the casino.

113
00:10:37,720 --> 00:10:40,557
I'm not a children.
I'm all growed up.

114
00:10:42,058 --> 00:10:47,063
No! Bad lady. Bad lady.
Let me go!

115
00:10:48,481 --> 00:10:49,649
(GASPS)

116
00:10:50,942 --> 00:10:52,819
(GROANS)

117
00:10:52,902 --> 00:10:54,612
You there, stop!

118
00:10:55,321 --> 00:10:56,781
(BEEPING)

119
00:10:59,909 --> 00:11:01,077
(POLICEWOMAN GASPS)

120
00:11:02,203 --> 00:11:03,913
Hey, What's going on?

121
00:11:03,997 --> 00:11:06,833
(ALL COUGHING)

122
00:11:07,792 --> 00:11:09,252
I can't breathe!

123
00:11:10,628 --> 00:11:12,380
Somebody do something!

124
00:11:12,463 --> 00:11:13,840
(BABY DOLL GIGGLES)

125
00:11:16,718 --> 00:11:19,012
(PASSENGERS SCREAMING)

126
00:11:20,763 --> 00:11:22,140
There's our fun couple.

127
00:11:22,807 --> 00:11:24,142
(PANTING)

128
00:11:26,477 --> 00:11:28,438
Whee! (GIGGLES)

129
00:11:28,521 --> 00:11:30,690
Faster, horsey. Faster.

130
00:11:36,321 --> 00:11:37,822
No.

131
00:11:40,700 --> 00:11:43,369
Hide-and-seek time, Crocky.

132
00:11:52,545 --> 00:11:54,631
(GROANS LOUDLY)

133
00:12:07,977 --> 00:12:09,604
(GROWLS)

134
00:12:11,231 --> 00:12:12,774
(CRASHING)

135
00:12:23,201 --> 00:12:26,079
- Forget the loot.
- No way I'm leaving without the goods.

136
00:12:26,412 --> 00:12:29,207
(GRUNTING)

137
00:12:38,216 --> 00:12:39,884
(GROANS)

138
00:12:44,973 --> 00:12:46,474
(BLOWS RASPBERRY)

139
00:12:46,557 --> 00:12:49,102
Serves you right,
you mean old Bats.

140
00:12:49,936 --> 00:12:51,104
Come on.

141
00:12:53,523 --> 00:12:55,650
Wait for Baby.

142
00:12:57,110 --> 00:12:59,570
(GRUNTS)

143
00:12:59,654 --> 00:13:03,116
- They're getting away.
- I'm fine, thanks.

144
00:13:18,923 --> 00:13:20,550
- Where'd they go?
- Home.

145
00:13:21,426 --> 00:13:24,304
(KILLER CROC GROANS)

146
00:13:26,389 --> 00:13:27,682
Blast the bat.

147
00:13:27,849 --> 00:13:30,518
This could have been a big
one, and he had to show up.

148
00:13:34,480 --> 00:13:38,484
Don't be sad, precious.
Baby already gots a new plan.

149
00:13:39,819 --> 00:13:41,738
Yeah? Well, so do I.

150
00:13:42,113 --> 00:13:45,241
And step one is getting
out of here for a while.

151
00:13:46,576 --> 00:13:47,785
Wait.

152
00:13:50,580 --> 00:13:52,582
Don't leave your Baby again.

153
00:13:52,790 --> 00:13:56,169
- Baby sad too.
- I'm not in the mood.

154
00:13:56,252 --> 00:13:59,422
- (GROANS)
- (CRIES OUT)

155
00:14:04,719 --> 00:14:06,471
But Baby loves...

156
00:14:09,432 --> 00:14:10,600
Precious.

157
00:14:12,101 --> 00:14:15,188
(BELL DINGING)

158
00:14:17,148 --> 00:14:20,360
(CHUCKLES) You're in the
chips, Croc?

159
00:14:20,526 --> 00:14:24,530
Yeah, I'm heading for the big time.
And I mean solo.

160
00:14:24,781 --> 00:14:27,825
Oh? What about the little woman?

161
00:14:27,909 --> 00:14:32,288
Couple more jobs and I ditch the
Kewpie doll and blow this burg.

162
00:14:32,580 --> 00:14:34,415
(GIGGLES)

163
00:14:45,635 --> 00:14:49,055
(SNORING)

164
00:14:50,473 --> 00:14:52,058
Wa key, wa key!

165
00:14:53,351 --> 00:14:54,936
(GRUNTS)

166
00:14:55,019 --> 00:14:57,313
What? What's wrong?

167
00:14:59,440 --> 00:15:03,444
Baby wants to apologize for
treating Crocky so mean.

168
00:15:03,528 --> 00:15:04,654
You do?

169
00:15:04,737 --> 00:15:05,988
Mmm-hmm.

170
00:15:06,072 --> 00:15:11,744
Crocky can go out whenever he wants
'cause Baby loves him so much.

171
00:15:12,286 --> 00:15:13,538
(mssnue)

172
00:15:15,623 --> 00:15:17,125
Yeah, yeah, enough of that.

173
00:15:24,924 --> 00:15:30,096
In fact, Baby has a new plan to
make us bazillions of dollars.

174
00:15:32,140 --> 00:15:34,809
Yeah? This the big one?

175
00:15:35,184 --> 00:15:36,310
The bestest.

176
00:15:36,853 --> 00:15:40,773
Gonna keep Baby and precious
warm forever and ever.

177
00:15:45,695 --> 00:15:46,988
Two days of this.

178
00:15:47,071 --> 00:15:49,240
I'm never gonna get the
smell out of my costume.

179
00:15:49,323 --> 00:15:51,075
Or my nose, for that matter.

180
00:15:51,159 --> 00:15:52,827
It's better than
sitting around the cave,

181
00:15:52,910 --> 00:15:54,620
waiting for their next move.

182
00:15:55,329 --> 00:15:56,831
Ugh!

183
00:15:56,914 --> 00:15:58,583
Speak for yourself.

184
00:16:05,631 --> 00:16:09,510
Do you believe this?
Suzy Homemaker of the sewers.

185
00:16:12,013 --> 00:16:13,347
What is it?

186
00:16:13,431 --> 00:16:16,517
BATMAN: The nuclear power
plant on Mid River Island.

187
00:16:26,486 --> 00:16:27,904
<i>Naughty, naughty.</i>

188
00:16:27,987 --> 00:16:31,240
<i>Somebody came into our
house without permission.</i>

189
00:16:31,365 --> 00:16:33,284
(BEEPING)

190
00:16:45,171 --> 00:16:46,964
(GASPS)

191
00:16:47,048 --> 00:16:49,550
Ordinarily,
I don't approve of spanking.

192
00:16:49,675 --> 00:16:53,554
- But in her case...
- You'll get your chance. Come on.

193
00:17:08,152 --> 00:17:12,532
What's black and white and
radioactive for 20,000 years?

194
00:17:12,615 --> 00:17:13,824
What?

195
00:17:14,825 --> 00:17:16,244
(GIGGLES)

196
00:17:16,327 --> 00:17:20,289
Gotham City.
After the big boom, silly.

197
00:17:22,208 --> 00:17:26,504
So now what? We call the cops
and demand a payoff, right?

198
00:17:26,587 --> 00:17:28,756
No, we don't do anything.

199
00:17:29,298 --> 00:17:31,342
What? What are you saying?

200
00:17:31,842 --> 00:17:34,053
The Kewpie doll knows all about

201
00:17:34,136 --> 00:17:36,389
your little excursions
down to the docks.

202
00:17:36,514 --> 00:17:39,308
I won't let you betray me again.

203
00:17:39,392 --> 00:17:41,936
When the reactor
reaches critical mass

204
00:17:42,019 --> 00:17:46,440
you and I will die together
and take all of Gotham with us.

205
00:17:48,359 --> 00:17:49,402
Argh!

206
00:17:51,028 --> 00:17:52,280
(BEEPING)

207
00:17:52,405 --> 00:17:54,991
Are you nuts?
Shut this thing down. Now!

208
00:17:55,157 --> 00:17:56,617
(GRUNTS)

209
00:17:57,368 --> 00:18:00,913
You do it. You know, solo.

210
00:18:05,585 --> 00:18:07,128
(SCREECHING)

211
00:18:15,678 --> 00:18:17,847
She's crazy.
She's gonna nuke the whole...

212
00:18:26,314 --> 00:18:27,607
Can you stop it?

213
00:18:27,732 --> 00:18:30,484
In a minute,
you'll either know or won't care.

214
00:18:33,029 --> 00:18:34,864
(GROWLS)

215
00:18:52,965 --> 00:18:54,467
I think I've got it.

216
00:18:57,511 --> 00:18:58,804
(SIGHS)

217
00:18:58,888 --> 00:19:01,098
Stay with the reactor.
I'll handle Croc.

218
00:19:08,397 --> 00:19:10,191
(GASPS)

219
00:19:10,274 --> 00:19:12,860
(GROANS)

220
00:19:22,953 --> 00:19:25,039
(SCREAMS)

221
00:19:25,122 --> 00:19:28,334
Okay, Baby.
Now we'll play my kind of game.

222
00:19:29,669 --> 00:19:32,088
(SCREAMS)

223
00:19:53,734 --> 00:19:55,695
Lousy little backstabbing...

224
00:20:06,038 --> 00:20:09,291
(GROANS)

225
00:20:28,060 --> 00:20:29,437
Croc, don't!

226
00:20:38,154 --> 00:20:40,489
You shouldn't have done
it, Crocky.

227
00:20:40,698 --> 00:20:42,825
You shouldn't have
made Baby angry.

228
00:20:43,200 --> 00:20:47,538
We could have been so happy
and lived happily ever after,

229
00:20:47,747 --> 00:20:49,665
just like on TV.

230
00:20:50,207 --> 00:20:51,417
(SOBBING)

231
00:20:59,258 --> 00:21:01,302
(THEME MUSIC PLAYING)

232
00:21:26,327 --> 00:21:27,328
English - SDH

