<!ENTITY detached.title "Adblock Plus: Blokovatelné prvky (odděleno)">
<!ENTITY detach.label "Oddělit">
<!ENTITY reattach.label "Připojit">
<!ENTITY search.label "Hledat:">
<!ENTITY search.accesskey "H">
<!ENTITY type.label "Typ">
<!ENTITY address.label "Adresa">
<!ENTITY filter.label "Filtr">
<!ENTITY state.label "Stav">
<!ENTITY size.label "Velikost">
<!ENTITY filterSource.label "Zdroj filtru">
<!ENTITY docDomain.label "Zdroj dokumentu">
<!ENTITY docDomain.thirdParty "(externí)">
<!ENTITY docDomain.firstParty "(vlastní)">
<!ENTITY noitems.label "Nic nebylo zablokováno">
<!ENTITY whitelisted.label "Adresa je na bílé listině">
<!ENTITY tooltip.address.label "Adresa:">
<!ENTITY tooltip.type.label "Typ:">
<!ENTITY tooltip.type.blocked "(blokováno)">
<!ENTITY tooltip.type.whitelisted "(na bílé listině)">
<!ENTITY tooltip.size.label "Velikost:">
<!ENTITY tooltip.docDomain.label "Zdroj dokumentu:">
<!ENTITY tooltip.filter.label "Použité filtry:">
<!ENTITY tooltip.filter.disabled "(zakázaný)">
<!ENTITY tooltip.filterSource.label "Zdroj filtru:">
<!ENTITY context.block.label "Blokovat tento objekt">
<!ENTITY context.editfilter.label "Upravit příslušný filtr">
<!ENTITY context.whitelist.label "Přidat výjimku pro tento objekt">
<!ENTITY context.disablefilter.label "Zakázat filtr ?1?">
<!ENTITY context.enablefilter.label "Opět povolit filtr ?1?">
<!ENTITY context.disablefilteronsite.label "Zakázat tento filtr na ?1?">
<!ENTITY context.open.label "Otevřít v novém panelu">
<!ENTITY context.flash.label "Blikání obrysu objektu">
<!ENTITY context.copy.label "Kopírovat adresu objektu">
<!ENTITY context.copyFilter.label "Kopírovat filtr">
<!ENTITY context.selectAll.label "Vybrat vše">
