<!ENTITY dialog.title "ตั้งค่าตัวกรอง Adblock Plus">
<!ENTITY subscriptions.tab.label "นามข้างท้ายตัวกรอง">
<!ENTITY filters.tab.label "ตัวกรองแบบกำหนดเอง">
<!ENTITY addSubscription.label "เพิ่มนามข้างท้ายตัวกรอง">
<!ENTITY addSubscription.accesskey "f">
<!ENTITY addSubscriptionAdd.label "เพิ่ม">
<!ENTITY addSubscriptionCancel.label "ยกเลิก">
<!ENTITY addSubscriptionOther.label "เพิ่มนามข้างท้าย">
<!ENTITY noSubscriptions.text "
 คุณยังไม่ได้เพิ่มนามข้างท้ายตัวกรองใดๆ Adblock Plus จะไม่บล๊อกเหตุการณ์ใดๆ โดยที่ไม่มีตัวกรอง กรุณาใช้ &quot;เพิ่มนามข้างท้าย&quot; เพื่อ
 เพิ่มการดำเนินการ
">
<!ENTITY subscription.homepage.label "โฮมเพจ">
<!ENTITY subscription.external.label "ปรับปรุงโดยนามสกุลอื่น">
<!ENTITY subscription.source.label "รายการตัวกรอง">
<!ENTITY subscription.enabled.label "เปิดใช้งาน">
<!ENTITY subscription.lastDownload.label "ดาวน์โหลดล่าสุด:">
<!ENTITY subscription.lastDownload.inProgress "กำลังดาวน์โหลด...">
<!ENTITY subscription.lastDownload.unknown "ไม่มี">
<!ENTITY subscription.lastDownload.invalidURL "ล้มเหลว ไม่มีที่อยู่ที่ถูกต้อง">
<!ENTITY subscription.lastDownload.connectionError "ล้มเหลว การดาวน์โหลดล้มเหลว">
<!ENTITY subscription.lastDownload.invalidData "ล้มเหลว ไม่มีรายชื่อตัวกรองที่ถูกต้อง">
<!ENTITY subscription.lastDownload.checksumMismatch "ล้มเหลว checksum จับผิดคู่">
<!ENTITY subscription.lastDownload.success "สำเร็จ">
<!ENTITY subscription.minVersion.warning "การใช้นามข้างท้ายตัวกรองนี้ต้องมี Adblock Plus รุ่นใหม่ที่กว่า คุณควรปรับปรุงเป็น Adblock Plus รุ่นล่าสุด">
<!ENTITY subscription.disabledFilters.warning "บางตัวกรองในการบอกรับสมาชิกนี้ถูกปิดใช้งาน">
<!ENTITY subscription.disabledFilters.enable "เปิดใช้งาน การปิดใช้งานตัวกรอง">
<!ENTITY subscription.actions.label "การกระทำ">
<!ENTITY subscription.update.label "ปรับปรุงตัวกรอง">
<!ENTITY subscription.editTitle.label "แก้ไขชื่อเรื่อง">
<!ENTITY subscription.delete.label "ลบ">
<!ENTITY subscription.showHideFilters.label "แสดง/ซ่อนตัวกรอง">
<!ENTITY subscription.moveUp.label "ย้ายขึ้น">
<!ENTITY subscription.moveDown.label "ย้ายลง">
<!ENTITY acceptableAds2.label "อนุญาตให้มีโฆษณาบางอย่างที่ไม่ต้องการรบกวน">
<!ENTITY acceptableAds2.accesskey "i">
<!ENTITY viewList.label "มุมมองรายการ">
<!ENTITY readMore.label "อ่านเพิ่มเติม">
<!ENTITY addGroup.label "เพิ่มกลุ่มตัวกรอง">
<!ENTITY addGroup.accesskey "g">
<!ENTITY noFilters.text "
 คุณยังไม่มีตัวกรองแบบกำหนดเอง
">
<!ENTITY addFilter.label "เพิ่มตัวกรอง">
<!ENTITY addFilter.accesskey "d">
<!ENTITY filter.actions.label "ดำเนินการตัวกรอง">
<!ENTITY filter.edit.label "แก้ไข">
<!ENTITY filter.cut.label "ตัด">
<!ENTITY filter.copy.label "คัดลอก">
<!ENTITY filter.paste.label "วาง">
<!ENTITY filter.delete.label "ลบ">
<!ENTITY filter.selectAll.label "เลือกทั้งหมด">
<!ENTITY filter.resetHitCounts.label "ตั้งค่าสถิติการเข้าชมใหม่">
<!ENTITY filter.moveUp.label "ย้ายขึ้น">
<!ENTITY filter.moveDown.label "ย้ายลง">
<!ENTITY viewMenu.label "มุมมอง">
<!ENTITY filter.column "กฎตัวกรอง">
<!ENTITY filter.accesskey "ต">
<!ENTITY slow.column "ทำให้ตัวกรองช้าลง">
<!ENTITY slow.accesskey "ง">
<!ENTITY enabled.column "เปิดการใช้งาน">
<!ENTITY enabled.accesskey "ป">
<!ENTITY hitcount.column "นับ">
<!ENTITY hitcount.accesskey "น">
<!ENTITY lasthit.column "กดล่าสุด">
<!ENTITY lasthit.accesskey "ล">
<!ENTITY sort.label "จัดลำดับ">
<!ENTITY sort.accesskey "จ">
<!ENTITY sort.none.label "ไม่จัดลำดับ">
<!ENTITY sort.none.accesskey "บ">
<!ENTITY sort.ascending.label "จัดลำดับ A &gt; Z">
<!ENTITY sort.ascending.accesskey "เ">
<!ENTITY sort.descending.label "จัดลำดับ Z &gt; A">
<!ENTITY sort.descending.accesskey "อ">
<!ENTITY noGroupSelected.text "คุณต้องเลือกกลุ่มตัวกรองก่อนที่ตัวกรองนั้นสามารถแสดงผลได้">
<!ENTITY noFiltersInGroup.text "กลุ่มที่เลือกว่างเปล่า">
<!ENTITY filters.remove.warning "คุณต้องการเอาตัวกรองที่เลือกไว้ทั้งหมดหรือไม่">
<!ENTITY backupButton.label "การสำรองข้อมูลและคืนค่า">
<!ENTITY backupButton.accesskey "บ">
<!ENTITY backup.label "สร้างการสำรองข้อมูลใหม่">
<!ENTITY restore.default.label "คืนค่าการสำรองข้อมูลจาก ?1?">
<!ENTITY restore.own.label "คืนค่าการสำรองข้อมูลของตนเอง">
<!ENTITY backup.complete.title "ตัวกรองและนามข้างท้ายทั้งหมด">
<!ENTITY backup.custom.title "ตัวกรองแบบกำหนดเองเท่านั้น">
<!ENTITY backup.error "มีข้อผิดพลาดในการเขียนตัวกรองไปยังไฟล์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่า ไฟล์ที่เกี่ยวข้องนี้ไม่ได้ป้องกันการเขียน หรืออยู่ในระหว่างใช้งานโดยโปรแกรมประยุกต์อื่นๆ">
<!ENTITY restore.error "ไม่สามารถประมวลผลแฟ้มข้อมูล บางทีอาจไม่ใช่แฟ้มสำรองของ Adblock Plus">
<!ENTITY restore.complete.warning "กำหนดลักษณะการกรองของคุณทั้งหมดจะถูกแทนที่ โดยเนื้อหาของไฟล์ที่เลือกไว้ คุณต้องดำเนินการต่อหรือไม่">
<!ENTITY restore.custom.warning "ตัวกรองแบบกำหนดเองของคุณทั้งหมดจะถูกแทนที่ โดยเนื้อหาของไฟล์ที่เลือกไว้ คุณต้องดำเนินการต่อหรือไม่">
<!ENTITY restore.minVersion.warning "คำเตือน: ไฟล์ที่ถูกสร้างขึ้นด้วย Adblock Plus เป็นรุ่นใหม่กว่า คุณควรปรับปรุง Adblock Plus ให้เป็นรุ่นล่าสุดก่อนที่จะกู้คืนข้อมูลจากไฟล์นี้">
<!ENTITY find.label "ค้นหา">
<!ENTITY find.accesskey "ร">
<!ENTITY close.label "ปิด">
