en to unknown language translation catalogue (168 entries)

[ctx: Banners]
en: AMD Ryzen Master Overclocking Tools
target: AMD Ryzen Master Hız Aşırtma Araçları

[ctx: Banners]
en: Click to learn more about Radeon PRO Software.
target: Radeon PRO Software hakkında daha fazla bilgi için tıklayın.

[ctx: Banners]
en: Click to learn more about Radeon Software.
target: Radeon Software hakkında daha fazla bilgi için tıklayın.

[ctx: Banners]
en: Show the next slide
target: Sonraki slaydı göster

[ctx: Banners]
en: show the previous slide
target: önceki slaydı göster

[ctx: CInstallBranding]
en: (Installed)
target: (Yüklü)

[ctx: CInstallBranding]
en: Downgrade
target: Düşür

[ctx: CInstallBranding]
en: Repair
target: Onar

[ctx: CInstallBranding]
en: Upgrade
target: Yükselt

[ctx: CUIManager]
en: A general error has occurred during the installation of the AMD software package.
target: AMD yazılım paketinin yüklenmesi sırasında genel bir hata oluştu.

[ctx: CUIManager]
en: AMD SOFTWARE
target: AMD YAZILIMI

[ctx: CUIManager]
en: Another instance is running.
target: Başka bir örnek çalışıyor.

[ctx: CUIManager]
en: Current Radeon Software is not compatible to query the driver update details hosted on AMD website. Please visit https://www.amd.com/en/support to download the eligible drivers.
target: Mevcut Radeon Yazılımı, AMD web sitesinde bulunan sürücü güncelleme ayrıntılarını sorgulama yönünden uyumlu değil. Uygun sürücüleri indirmek için https://www.amd.com/en/support adresini ziyaret ediniz.

[ctx: CUIManager]
en: Downgrading USB power delivery firmware
target: USB güç dağıtım ürün yazılımı düzey indirme

[ctx: CUIManager]
en: ERROR_3rd_PARTY_GRAPHICS_CONFLICT
target: HATA_3üncü_TARAF_GRAFİK_ÇAKIŞMASI

[ctx: CUIManager]
en: ERROR_DRIVER_NOT_SIGNED
target: HATA_SÜRÜCÜ_İMZALANMADI

[ctx: CUIManager]
en: Installing %1
target: Yükleniyor %1

[ctx: CUIManager]
en: Installing AMD Display Drivers
target: AMD Ekran Sürücüleri Yükleniyor

[ctx: CUIManager]
en: Installing HDMI Audio Drivers
target: HDMI Ses Sürücüleri Yükleniyor

[ctx: CUIManager]
en: Installing Radeon ReLive
target: Radeon ReLive Yükleniyor

[ctx: CUIManager]
en: Open Directory
target: Açık Dizin

[ctx: CUIManager]
en: Optimizing your Radeon Software Experience
target: Radeon Software Deneyiminiz Optimize Ediliyor

[ctx: CUIManager]
en: Radeon Software Install Cannot Update USB-C Power Delivery Firmware.
target: Radeon Software Kurulumu USB-C Güç Aktarımı Aygıt Yazılımını Güncelleyemiyor

[ctx: CUIManager]
en: Radeon Software install cannot proceed as a Windows Update <br>is currently in progress.
target: Şu anda bir Windows Güncellemesi işlemi yapılmakta <br>olduğundan Radeon Software yükleme işlemine devam edilemiyor.

[ctx: CUIManager]
en: Radeon Software install cannot proceed as no AMD graphics hardware has <br>been detected in your system configuration.
target: Sistem yapılandırmanızda AMD grafik donanımı saptanamadığından Radeon Software kurulumu sürdürülemiyor.

[ctx: CUIManager]
en: Radeon Software install cannot proceed as no internet connection <br>has been detected.
target: İnternet bağlantısı tespit edilmediğinden Radeon Software yükleme <br>işlemine devam edilemiyor.

[ctx: CUIManager]
en: Radeon Software install cannot proceed as some files have been <br>detected as missing. <br>Please re-download the Radeon Software installation package.
target: Bazı dosyaların eksik olduğu tespit edildiğinden Radeon Software <br>yükleme işlemine devam edilemiyor. <br>Lütfen Radeon Software yükleme paketini tekrar indirin.

[ctx: CUIManager]
en: Radeon Software install cannot proceed as some previous <br>Radeon Software applications failed to correctly uninstall.
target: Önceki bazı Radeon Software uygulamaları doğru şekilde <br>kaldırılamadığından Radeon Software yükleme işlemine devam edilemiyor.

[ctx: CUIManager]
en: Radeon Software install cannot proceed as some required <br>web services are currently unavailable.
target: Bazı gerekli web servisleri mevcut olmadığından Radeon Software <br>yükleme işlemine devam edilemiyor.

[ctx: CUIManager]
en: Radeon Software install cannot proceed as the specified directory <br>for installation has access restrictions.
target: Yükleme için belirtilen dizinde erişim kısıtlamaları olduğundan Radeon Software <br>yükleme işlemine devam edilemiyor.

[ctx: CUIManager]
en: Radeon Software install cannot proceed as there is not <br>enough disk space available for installation.
target: Yükleme için yeterli disk alanı olmadığından Radeon <br>Software yükleme işlemine devam edilemiyor.

[ctx: CUIManager]
en: Radeon Software install cannot proceed as your current <br>Operating System is not supported.
target: Geçerli İşletim Sisteminiz desteklenmediğinden Radeon <br>Software yükleme işlemine devam edilemiyor.

[ctx: CUIManager]
en: Radeon Software install cannot proceed as your system currently <br>has restricted installation settings active.
target: Sisteminizde şu anda kısıtlanmış yükleme ayarları etkin olduğundan <br>Radeon Software yükleme işlemine devam edilemiyor.

[ctx: CUIManager]
en: Radeon Software install cannot proceed as your system has a <br>mapped network drive which cannot be accessed.
target: Sisteminizde erişilemeyen eşlenmiş bir ağ sürücüsü bulunduğundan <br>Radeon Software yükleme işlemine devam edilemiyor.

[ctx: CUIManager]
en: Radeon Software install cannot proceed due to a pending Windows install or update. Please restart Windows before running Radeon Software install.
target: Bekleyen bir Windows yükleme veya güncelleme işlemi nedeniyle Radeon Software yükleme işlemine devam edilemiyor. Radeon Software yükleme işlemini çalıştırmadan önce lütfen Windows’u yeniden başlatın.

[ctx: CUIManager]
en: Radeon Software install detected AMD graphics hardware in your <br>system configuration that is not supported with this software installation.
target: Radeon Software kurulumu, sistem yapılandırmanızda bu yazılım kurulumunca desteklenmeyen bir AMD grafik donanımı saptadı.

[ctx: CUIManager]
en: Radeon Software installation completed successfully <br>but Windows Update may have reverted <br>your driver version during the process.
target: Radeon Software yükleme işlemi başarıyla tamamlandı, <br>ancak Windows Güncelleme işlem sırasında <br>sürücü sürümünüzü geri almış olabilir.

[ctx: CUIManager]
en: Radeon Software installation completed successfully <br>but Windows detected a potential issue with your graphics device
target: Radeon Software yükleme işlemi başarıyla tamamlandı, <br>ancak Windows grafik aygıtınızda olası bir sorun algıladı

[ctx: CUIManager]
en: Radeon Software installation has encountered a <br>general error and cannot proceed.
target: Radeon Software yükleme işleminde genel bir <br>hatayla karşılaşıldı ve devam edilemiyor.

[ctx: CUIManager]
en: Time remaining: %1
target: Kalan süre: %1

[ctx: CUIManager]
en: Uninstalling %1
target: Kaldırılıyor %1

[ctx: CUIManager]
en: Uninstalling AMD Display Drivers
target: AMD Ekran Sürücüleri Kaldırılıyor

[ctx: CUIManager]
en: Uninstalling HDMI Audio Drivers
target: HDMI Ses Sürücüleri Kaldırılıyor

[ctx: CUIManager]
en: Uninstalling Radeon ReLive
target: Radeon ReLive Kaldırılıyor

[ctx: CUIManager]
en: Updating USB power delivery firmware
target: USB güç dağıtım ürün yazılımını güncelleme

[ctx: Cancel]
en: AMD Software
target: AMD Yazılımı

[ctx: Cancel]
en: Are you sure you want to exit the %1 Installer?
target: %1 Yükleyiciden çıkmak istediğinizden emin misiniz?

[ctx: Cancel]
en: Cancel Installation?
target: Yükleme İptal Edilsin mi?

[ctx: Cancel]
en: Installation will not stop
target: Yükleme durmayacaktır

[ctx: Cancel]
en: Installation will stop
target: Yükleme duracaktır

[ctx: Cancel]
en: No
target: Hayır

[ctx: Cancel]
en: Quit Installation
target: Yüklemeden Çık

[ctx: Cancel]
en: Yes
target: Evet

[ctx: CleanInstallFinalScreen]
en: Your system will restart in %1
target: Sisteminiz şu süre içinde yeniden başlatılacak: %1

[ctx: ErrorScreen]
en: GET MORE DETAILS
target: DAHA FAZLA BİLGİ EDİN

[ctx: ErrorScreen]
en: Get more information regarding error.
target: Hata ile ilgili daha fazla bilgi edinin.

[ctx: ErrorScreen]
en: Oops! Something went wrong.
target: Hata! Ters giden bir şeyler var.

[ctx: ErrorScreenChipset]
en: GET MORE DETAILS
target: DAHA FAZLA BİLGİ EDİN

[ctx: ErrorScreenChipset]
en: Get more information regarding error.
target: Hata ile ilgili daha fazla bilgi edinin.

[ctx: ErrorScreenChipset]
en: Oops! Something went wrong.
target: Hata! Ters giden bir şeyler var.

[ctx: Eula]
en: Accept
target: Kabul et

[ctx: Eula]
en: Closing eula page.
target: Eula sayfası kapatılıyor.

[ctx: Eula]
en: Decline
target: Reddet

[ctx: Eula]
en: Quitting application.
target: Uygulamadan çıkılıyor.

[ctx: FinalScreen]
en: <html><style>sup { vertical-align: super; font-size: small; }</style><body><p>Stay up to date on the latest news from %1: <a href="http://explore.amd.com/professional-graphics/signup" style="color:white;" >Sign up to our newsletter</a></p></body></html>
target: <html><style>sup { vertical-align: super; font-size: small; }</style><body><p>%1'den en son haberleri takip edin: <a href="http://explore.amd.com/professional-graphics/signup" style="color:white;" >Haber bültenimize kaydolun</a></p></body></html>

[ctx: FinalScreen]
en: <html><style>sup { vertical-align: super; font-size: small; }</style><body><p>Stay up to date on the latest news from %1: <a href="https://explore.amd.com/driver-post-install/en" style="color:white;" >Sign up to our newsletter</a></p></body></html>
target: <html><style>sup { vertical-align: super; font-size: small; }</style><body><p>%1’deki en son haberlerden haberdar olun: <a href="https://explore.amd.com/driver-post-install/en" style="color:white;" >Haber Bültenimize Kaydolun</a></p></body></html>

[ctx: FinalScreen]
en: Allow AMD to collect anonymous usage information.
target: AMD’nin anonim kullanım bilgileri toplamasına izin ver.

[ctx: FinalScreen]
en: Enable/ Disable athena feature.
target: Athena özelliğini etkinleştir/devre dışı bırak.

[ctx: FinalScreen]
en: Installation Complete
target: Kurulum Tamamlandı

[ctx: FinalScreen]
en: Launch %1.
target: %1’i başlat.

[ctx: FinalScreen]
en: Launch RS.
target: RS’yi başlat.

[ctx: FinalScreen]
en: Signup
target: Kaydol

[ctx: FinalScreen]
en: Stay up to date on the latest news from %1: Sign up to our newsletter.
target: %1’deki en son haberlerden haberdar olun: Haber Bültenimize Kaydolun.

[ctx: FinalScreen]
en: Welcome to %1!
target: %1’e hoş geldiniz!

[ctx: HomeScreen]
en: Adrenalin 2020 Edition
target: Adrenalin 2020 Sürümü

[ctx: HomeScreen]
en: FOR ENTERPRISE
target: İŞLETME İÇİN

[ctx: HomeScreen]
en: Software
target: Yazılım

[ctx: HomeScreen]
en: Software Installer
target: Yazılım Kurucu

[ctx: InstallDetails]
en: Additional Options
target: Ek Seçenekler

[ctx: InstallDetails]
en: Browse
target: Gözat

[ctx: InstallDetails]
en: Factory Reset (Optional)
target: Fabrika Ayarlarına Sıfırlama (İsteğe bağlı)

[ctx: InstallDetails]
en: Factory Reset (Recommended)
target: Fabrika Ayarlarına Sıfırlama (Önerilen)

[ctx: InstallDetails]
en: Factory Reset will remove all prior versions of %1 and drivers and temporarily pause Windows Updates on your system. You will not be able to rollback to previously installed drivers.
target: Fabrika Ayarlarına Sıfırlama, önceki tüm %1 sürümlerini ve sürücüleri kaldıracak ve sisteminizdeki Windows Güncelleme işlemlerini geçici olarak durduracaktır. Önceden yüklenmiş olan sürücülere geri dönemeyeceksiniz.

[ctx: InstallDetails]
en: Install Location
target: Yükleme Konumu

[ctx: InstallDetails]
en: Install Type
target: Kurulum Tipi

[ctx: InstallDetails]
en: It will provide customization of installtion path.
target: Yükleme yolunun özelleştirilmesini sağlayacaktır.

[ctx: InstallDetails]
en: Keep user settings
target: Kullanıcı ayarlarını sakla

[ctx: InstallDetails]
en: Released %1
target: Yayınlandı %1

[ctx: InstallDetails]
en: Removes all previously installed %1 from your system.
target: Önceden yüklenmiş tüm %1 öğelerini sisteminizden kaldırır.

[ctx: InstallDetails]
en: Restart required.
target: Yeniden başlatma gerekli.

[ctx: InstallDetails]
en: Saves your current %1 settings and profiles and reapplies them after installation has completed.
target: Geçerli %1 ayarlarınızı ve profillerinizi kaydeder ve yükleme işlemi tamamlandıktan sonra bunları yeniden uygular.

[ctx: InstallDetails]
en: Select installation location path.
target: Yükleme konumu yolunu seçin.

[ctx: InstallDetails]
en: The driver only install provides no user interface for %1 features.
target: Yalnızca sürücülerin yüklenmesi, %1 özellikleri için kullanıcı arabirimi sağlamaz.

[ctx: InstallDetails]
en: The full installation provides all %1 features and controls for gaming, recording, streaming and tweaking your performance available on your graphics hardware.
target: Tam kurulum, grafik donanımınızda bulunan oyun, kayıt, yayın ve performansınızı ayarlamak için tüm %1 özellik ve kontrolleri sağlar.

[ctx: InstallDetails]
en: The minimal install provides only the basic controls for %1 features and does not include advanced features such as performance tweaking or recording and capturing content.
target: Minimum kurulum, yalnızca %1 özellikleri için temel kontrolleri sağlar ve performans ayarlaması veya içerik kaydetme ve yakalama gibi gelişmiş özellikleri içermez.

[ctx: InstallDetails]
en: Warning: Switching to another Install Type may result in a loss of settings.
target: Uyarı: Başka bir Kurulum Türüne geçmek ayarların kaybedilmesine neden olabilir.

[ctx: InstallDetails]
en: Will reapply your user settings and profiles after installation.
target: Yüklemeden sonra kullanıcı ayarlarınızı ve profillerinizi yeniden uygular.

[ctx: InstallDetails]
en: Your display may flicker several times during install.
target: Yükleme işlemi sırasında ekranınız birkaç kez titreşebilir.

[ctx: InstallDetails]
en: Your display may flicker several times during uninstall.
target: Kaldırma işlemi sırasında ekranınız birkaç kez titreşebilir.

[ctx: InstallDetailsEmbargo]
en: Additional Options
target: Ek Seçenekler

[ctx: InstallDetailsEmbargo]
en: Browse
target: Gözat

[ctx: InstallDetailsEmbargo]
en: Factory Reset (Optional)
target: Fabrika Ayarlarına Sıfırlama (İsteğe bağlı)

[ctx: InstallDetailsEmbargo]
en: Factory Reset (Recommended)
target: Fabrika Ayarlarına Sıfırlama (Önerilen)

[ctx: InstallDetailsEmbargo]
en: Factory Reset will remove all prior versions of %1 and drivers and temporarily pause Windows Updates on your system. You will not be able to rollback to previously installed drivers.
target: Fabrika Ayarlarına Sıfırlama, önceki tüm %1 sürümlerini ve sürücüleri kaldıracak ve sisteminizdeki Windows Güncelleme işlemlerini geçici olarak durduracaktır. Önceden yüklenmiş olan sürücülere geri dönemeyeceksiniz.

[ctx: InstallDetailsEmbargo]
en: Install Location
target: Yükleme Konumu

[ctx: InstallDetailsEmbargo]
en: Install Type
target: Kurulum Tipi

[ctx: InstallDetailsEmbargo]
en: It will provide customization of installtion path.
target: Yükleme yolunun özelleştirilmesini sağlayacaktır.

[ctx: InstallDetailsEmbargo]
en: Keep user settings
target: Kullanıcı ayarlarını sakla

[ctx: InstallDetailsEmbargo]
en: Released %1
target: Yayınlandı %1

[ctx: InstallDetailsEmbargo]
en: Removes all previously installed %1 from your system.
target: Önceden yüklenmiş tüm %1 öğelerini sisteminizden kaldırır.

[ctx: InstallDetailsEmbargo]
en: Restart required.
target: Yeniden başlatma gerekli.

[ctx: InstallDetailsEmbargo]
en: Saves your current %1 settings and profiles and reapplies them after installation has completed.
target: Geçerli %1 ayarlarınızı ve profillerinizi kaydeder ve yükleme işlemi tamamlandıktan sonra bunları yeniden uygular.

[ctx: InstallDetailsEmbargo]
en: Select installation location path.
target: Yükleme konumu yolunu seçin.

[ctx: InstallDetailsEmbargo]
en: The driver only install provides no user interface for %1 features.
target: Yalnızca sürücülerin yüklenmesi, %1 özellikleri için kullanıcı arabirimi sağlamaz.

[ctx: InstallDetailsEmbargo]
en: The full installation provides all %1 features and controls for gaming, recording, streaming and tweaking your performance available on your graphics hardware.
target: Tam kurulum, grafik donanımınızda bulunan oyun, kayıt, yayın ve performansınızı ayarlamak için tüm %1 özellik ve kontrolleri sağlar.

[ctx: InstallDetailsEmbargo]
en: The minimal install provides only the basic controls for %1 features and does not include advanced features such as performance tweaking or recording and capturing content.
target: Minimum kurulum, yalnızca %1 özellikleri için temel kontrolleri sağlar ve performans ayarlaması veya içerik kaydetme ve yakalama gibi gelişmiş özellikleri içermez.

[ctx: InstallDetailsEmbargo]
en: Warning: Switching to another Install Type may result in a loss of settings.
target: Uyarı: Başka bir Kurulum Türüne geçmek ayarların kaybedilmesine neden olabilir.

[ctx: InstallDetailsEmbargo]
en: Will reapply your user settings and profiles after installation.
target: Yüklemeden sonra kullanıcı ayarlarınızı ve profillerinizi yeniden uygular.

[ctx: InstallDetailsEmbargo]
en: Your display may flicker several times during install.
target: Yükleme işlemi sırasında ekranınız birkaç kez titreşebilir.

[ctx: InstallDetailsEmbargo]
en: Your display may flicker several times during uninstall.
target: Kaldırma işlemi sırasında ekranınız birkaç kez titreşebilir.

[ctx: InstallProgressScreen]
en: Installation progressbar
target: Yükleme ilerleme çubuğu

[ctx: InstallationSkip]
en: Installation Skipped
target: Kurulum Atlandı

[ctx: UninstallFinalScreen]
en: %1 has been successfully uninstalled.
target: %1 başarıyla kaldırıldı.

[ctx: UninstallFinalScreen]
en: AMD Radeon PRO Software
target: AMD PRO Yazılımı

[ctx: UninstallFinalScreen]
en: AMD Radeon Software
target: AMD Radeon Yazılımı

[ctx: UninstallFinalScreen]
en: Removes all previously installed %1 from your system.
target: Önceden yüklenmiş tüm %1 öğelerini sisteminizden kaldırır.

[ctx: WindowChrome]
en: %1 installation will continue after restart.
target: %1 yükleme işlemi yeniden başlatma sonrasında devam edecektir.

[ctx: WindowChrome]
en: %1 was installed successfully.
target: %1 başarıyla yüklendi.

[ctx: WindowChrome]
en: <html><body><p style="text-align:left;color="#FFFFFF";">By clicking "Install" and installing this software, you are agreeing to all the terms and conditions stated in the <a style="text-decoration: underline;decoration-skip-ink: auto;" href="https://www.amd.com/en" style="color:white;" >%1 End User License Agreement.</a></p></body></html>
target: <html><body><p style="text-align:center;color="#FFFFFF";">"Yükle" tuşuna basarak ve bu yazılımı yükleyerek, <a style="text-decoration: underline;decoration-skip-ink: auto;" href="https://www.amd.com/en" style="color:white;" >%1 Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesinde</a> belirtilen tüm şart ve koşulları kabul etmiş oluyorsunuz.</p></body></html>

[ctx: WindowChrome]
en: <html><style>sup { vertical-align: super; font-size: small; }</style><body><p style="text-align:center;">Please visit the <a href=%1 style="color:white;" >Radeon Software Help Center</a> for more information.</p></body></html>
target: <html><style>sup { vertical-align: super; font-size: small; }</style><body><p style="text-align:center;">Hata ekranları hakkında daha fazla bilgi için lütfen <a href=%1 style="color:white;" > Radeon Software Yardım</a> Merkezi'ni ziyaret edin.</p></body></html>

[ctx: WindowChrome]
en: A system restart is recommended in order to complete installation.
target: Yüklemeyi tamamlamak için sistemin yeniden başlatılması önerilir.

[ctx: WindowChrome]
en: AMD Software was installed successfully.
target: AMD Yazılımı başarıyla kuruldu.

[ctx: WindowChrome]
en: Cancel
target: İptal et

[ctx: WindowChrome]
en: Cancel the application.
target: Uygulamayı iptal et.

[ctx: WindowChrome]
en: Checking your PC's hardware for driver and software compatibility...
target: Bilgisayar donanımınızın sürücü ve yazılım uyumluluğu kontrol ediliyor…

[ctx: WindowChrome]
en: Close
target: Kapat

[ctx: WindowChrome]
en: Detecting your system configuration for driver and software compatibility.
target: Sürücü ve yazılım uyumluluğu için sistem yapılandırmanız algılanıyor.

[ctx: WindowChrome]
en: Downloading & Extracting full build
target: Tam yapıyı İndirme ve Dışa Aktarma

[ctx: WindowChrome]
en: Downloading & Extracting minimal build
target: En küçük yapıyı İndirme ve Dışa Aktarma

[ctx: WindowChrome]
en: Downloading packages
target: Paketler indiriliyor

[ctx: WindowChrome]
en: Finish
target: Son

[ctx: WindowChrome]
en: Install
target: Yükle

[ctx: WindowChrome]
en: Installation completed.
target: Yükleme tamamlandı.

[ctx: WindowChrome]
en: Installation failed.
target: Yükleme başarısız.

[ctx: WindowChrome]
en: Installation progressbar completed
target: Yükleme ilerleme çubuğu tamamlandı

[ctx: WindowChrome]
en: Minimize
target: Küçült

[ctx: WindowChrome]
en: Next
target: İleri

[ctx: WindowChrome]
en: No driver or software components were installed
target: Hiçbir sürücü veya yazılım bileşeni kurulmadı

[ctx: WindowChrome]
en: Open EULA page.
target: EULA sayfasını aç.

[ctx: WindowChrome]
en: Opens https://www.amd.com/en website in browser
target: Tarayıcıda https://www.amd.com/tr web sitesini açar

[ctx: WindowChrome]
en: Restart
target: Yeniden başlat

[ctx: WindowChrome]
en: Restart Now
target: Şimdi Yeniden Başlat

[ctx: WindowChrome]
en: Restart is needed for uninstallation to take effect.
target: Kaldırma işleminin devreye girmesi için yeniden başlatma gereklidir.

[ctx: WindowChrome]
en: Skip
target: Atla

[ctx: WindowChrome]
en: Skip the Graphics Installation
target: Ekran Kartı Kurulumunu Atla

[ctx: WindowChrome]
en: Skip this step and do not install this component.
target: Bu adımı atlayın ve bu bileşeni kurmayın

[ctx: WindowChrome]
en: Time remaining: %1
target: Kalan süre: %1

[ctx: WindowChrome]
en: Uninstall
target: Kaldır

[ctx: WindowChrome]
en: Uninstall will remove %1 and drivers from your system.
target: Kaldırma işlemi %1 ve sürücüleri sisteminizden kaldıracaktır.

[ctx: WindowChrome]
en: Uninstalling %1. Your display may flicker during uninstall.
target: Kaldırılıyor %1. Kaldırma işlemi sırasında ekranınız titreşebilir.

[ctx: WindowChrome]
en: Your display may flicker during install.
target: Yükleme işlemi sırasında ekranınız titreşebilir.

[ctx: WindowChrome]
en: Your display may flicker during uninstall.
target: Kaldırma işlemi sırasında ekranınız titreşebilir.

[ctx: WindowChrome]
en: closes the application.
target: uygulamayı kapatır.

[ctx: WindowChrome]
en: minimizes the application.
target: uygulamayı küçültür.

[ctx: WindowChrome]
en: reboot the system
target: sistemi yeniden başlat

[ctx: main]
en: %1 Installer
target: %1 Yükleyici

[ctx: main]
en: AMD SOFTWARE
target: AMD YAZILIMI

[ctx: main]
en: AMD Software
target: AMD Yazılımı
